此《阿彌陀經三種》,是北京居士林為紀念善導大師示寂一千三百年(公元一九八零年)所印行的。此版是依此油印原本掃描,並略加美化整理而成的。 此書所合印的《阿彌陀經》三種,即鳩摩羅什大師的譯本、玄奘大師的譯本,以及菩薩戒夏蓮居居士的會集本;並有黃念祖居士為此合印本所作的序,及其所作的「善導大師新傳」。 歡迎有緣得見此版者,能生稀有之心,深入參究,信受奉行,早登覺岸。
二零二一年四月廿三日 夏法聖謹識。